Fix for #2856
- Toolbar gets reshown when cancelling edit node dialog
- No shadow displayed upon save in edit node dialog
The latter is actually a more general problem. Function `mergeOptions` in `util.js`
made an assumption as to the correct value of field `enabled`. It now takes the value
from `globalOptions`, if present.